Thursday, January 13, 2011

मूल मलयालम कविता :ए . अयप्पन 
अनुवाद:  संतोष अलेक्स
 
साम
 
मार्गरेट के मरने पर तो बहुत रो पड़ा
देख मेरे बेटी को
उसके  कोख   में कैंसर से पीड़ित बच्चा हैं
वह केवल तीन महीने की मेहमान हैं
तू   उससे  शादी कर
 
Gentle words
 
When margaret died
u cried a lot.
Look at my daughter
she has a baby with cancer in her womb.
She would die within three months.
U marry her.